Chers clients,
Cโest le cลur lourd que nous vous partageons une dรฉcision qui nous a รฉtรฉ difficile ร prendre. En 2021, alors que nous sortions ร peine de la COVID-19, nous avons usรฉ d'un brin dโaudace et d'un peu de folie en dรฉmarrant ce projet. Encore aujourdโhui, nous sommes trรจs fiers de toutes nos rรฉalisations.
๐๐๐ฅ๐ก๐๐ฎ๐ซ๐๐ฎ๐ฌ๐๐ฆ๐๐ง๐ญ, ๐ฅโ๐๐ฏ๐๐ง๐ญ๐ฎ๐ซ๐ ๐๐ฎ ๐๐ข๐๐ซ๐ ๐๐ซ๐ญ๐๐ง ๐๐๐ฌ ๐๐๐ซ๐ซ๐๐ญ๐ฌ ๐๐จ๐ข๐ซ๐ฌ ๐ง๐ ๐ฌ๐ ๐ฉ๐จ๐ฎ๐ซ๐ฌ๐ฎ๐ข๐ฏ๐ซ๐ ๐ฉ๐๐ฌ ร ๐ฅโรฉ๐ญรฉ ๐๐๐๐. ๐
Le contexte รฉconomique est difficile, la charge de travail est รฉnorme, nous avons fait รฉnormรฉment de sacrifices au cours des 3 derniรจres annรฉes, mais en ce moment, nous souhaitons avoir plus de temps pour nous et notre famille.
Nous avons eu รฉnormรฉment de plaisir ร vous recevoir chez nous dans un endroit unique avec un dรฉcor ร couper le souffle. Que vous ayez รฉtรฉ des nรดtres pour prendre une biรจre accotรฉs au #SiloBar, pour voir les enfants jouer sur les vieux tracteurs dans lโimmense carrรฉ de sable, pour manger nos fameuses ailes de poulet cuites sur un BBQ unique, pour savourer du maรฏs รฉclatรฉ sur feu de bois ou simplement pour faire un pique-nique, nous espรฉrons que vous avez apprรฉciรฉ autant que nous tous ces moments rassembleurs.
๐๐จ๐ญ๐ซ๐ ๐ฌ๐จ๐ฎ๐ญ๐ข๐๐ง ๐๐๐ฌ ๐ ๐๐๐ซ๐ง๐ขรจ๐ซ๐๐ฌ ๐๐ง๐งรฉ๐๐ฌ ๐ง๐จ๐ฎ๐ฌ ๐ ๐ฏ๐ซ๐๐ข๐ฆ๐๐ง๐ญ ๐ญ๐จ๐ฎ๐๐กรฉs. ๐
๐ Merci ร nos prรฉcieux employรฉs; nous sommes choyรฉs dโavoir pu travailler avec les meilleurs!
๐ Merci ร nos commanditaires qui ont cru en nous et qui ont organisรฉ des soirรฉes inoubliables au Biergarten!
๐ Merci ร tous nos chansonniers qui ont mis le party soir aprรจs soir!
๐ Merci ร nos microbrasseries partenaires qui ont pris part ร cette belle aventure et qui ont crรฉรฉ de succulentes biรจres brassรฉes ร 100% avec notre houblon!
๐ Merci aux dizaines de milliers de visiteurs qui ont pris le temps de venir nous visiter et de revenir plus dโune fois!
Encore une fois, nous espรฉrons que vous garderez de beaux souvenirs des moments passรฉs au Biergarten des Jarrets Noirs. Nous, oui!
Cheers! ๐ป Et au plaisir de vous revoir.
Francis et Anne-Marie